05.12.2024

Россельхознадзор сообщает о продлении переходного периода для экспортных поставок стикерованной продукции в Азербайджан. Теперь этот срок продлен до 31 декабря 2025 года. Это решение было принято Агентством пищевой безопасности Республики Азербайджан и касается продукции, упакованной как в розничную, так и в промышленную упаковку, предназначенной для дальнейшей переработки.

Важным аспектом данного решения является то, что этикетки и пояснительные листки на ввозимую продукцию могут не содержать перевод на азербайджанский язык в течение указанного переходного периода. Однако, для соответствия новым требованиям, все товары должны быть ввезены с стикерами, на которых будет представлен перевод информации на азербайджанский язык.

Кроме того, для продукции малого объема, где размер упаковки затрудняет нанесение информации на нескольких языках, предусмотрено упрощение процесса. В таких случаях допускается нанесение стикера с переводом на верхнюю упаковку, что позволит обеспечить необходимую информативность для потребителей.

Таким образом, продление переходного периода дает возможность экспортерам адаптироваться к новым требованиям, одновременно обеспечивая доступность продукции на рынке Азербайджана.

Источник Ссылка